Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Dans les tiroirs de Constelacion...
24 août 2012

Eté 2012 : Pologne du sud # 10/

Le château de Lancut a été construit au 17ème siècle pour Stanislaw Lubomirski qui avait commandé à l'Italien Matteo Trapola un palais résidentiel baroque. Au siècle suivant, la princesse Izabella Lubomirska entreprit de réaménager complètement l'intérieur en style rococo puis, à la fin du 19ème siècle, Roman Potocki demanda à l'architecte français Armand Beauqué de donner une touche romantique au château. Le dernier propriétaire, Alfred Potocki, expédia meubles et objets à l'étranger en 1944. Devenu monument national, le château est meublé de collections d'Etat et pas de photos à l'intérieur ! 

P1100249 

P1100251

P1100252

Plus de détails ici.

Sandomierz, un des joyaux gothiques de la Petite Pologne, dont l'histoire est teintée de l'esprit de tolérance  : les juifs y furent juridiquement protégés de toute discrimination dès 1367, les accords de 1570 scellèrent le respect mutuel entre calvinistes, luthériens et frères moraves.

La ville n'a pas connu les ravages de la 2nde guerre mondiale, ni le "bétonnage" outrancier soviétique. La soirée y fut très agréable :

P1100253 Sandomierz

P1100264

Sur le Rynek, l'Hôtel-de-Ville construit au 14ème siècle est rehaussé d'un attique Renaissance.

P1100254

P1100255

P1100256 P1100260

P1100262

Une pause sur un banc public en observant le manège des pigeons qui en amusait plus d'un(e)...

Le lendemain matin, avant de quitter la ville, nous avons visité l'Eglise Notre-Dame-de-la-Nativité et le musée régional abrité dans le château ou tout au moins ce qui reste du château, à savoir l'aile ouest...

P1100271

P1100269, N-D-de-la-Nativité

P1100268 château Sandomierz

Et en début d'après-midi, nous arrivions à Lublin, marquée par l'histoire étroite entre la Pologne et le peuple juif.

Une ville très animée et très attachante :

P1100289

P1100290

P1100291

P1100297

P1100305

P1100309 P1100314

Rien sur Lublin sur Wikipédia... Je prends mon Guide Vert pour vous livrer quelques infos !

""Si les premiers signes de vie sur les collines de Lublin apparaissent vers le 6ème siècle, il faut attendre la fin du Moyen Age pour qu'une cité se constitue. Les commerçants et voyageurs entre l'Europe de l'Ouest et l'Asie Centrale y ont implanté une ville qui reçut en 1317, des mains du prince Wladyslaw Lokietek, sa charte municipale. Elle fut le lieu de la signature de l'Union dite "de Lublin" entre la Pologne et la Lituanie, en 1569...

Profitant de sa puissance commerçante et de son rôle géopolitique entre Cracovie et Vilnius, Lublin facilita l'expression des différentes communautés qui y résidaient. Ruthènes, Juifs, Hongrois, Italiens ou Français formaient alors une mosaïque culturelle créative...

Ni  l'invasion de l'Union par les Cosaques ou les Suédois au 17ème siècle, ni les prises de pouvoir successives par l'empire des Habsbourg à la fin du 18ème siècle, puis par les Russes au début du 19ème, ne détruisirent la diversité des influences culturelles. Il fallut le premier conflit mondial et surtout le second pour transformer Lublin en ville martyre... "" (le camp de Madjanek se visite librement).

Dernière ville polonaise visitée : Zamosc,

P1100326 Zamosc

P1100327

P1100329

P1100330

P1100331

P1100328 P1100355

Jan Zamoyski (1542-1605) avait fait ses études à l'Université de Padoue. Il y découvrit l'esprit Renaissance et voulut fonder sa ville dans son pays. C'est l'architecte vénitien Bernardo Morando qui l'aida dans cette entreprise. Zamoyski voulait séparer la ville spirituelle et religieuse (à l'extérieur du coeur de la ville) des quartiers des artisans et des commerçants (Rynek et rues avoisinantes).

Les maisons "arméniennes" reçurent au 17ème siècle des ornementations exubérantes. Pour observer les façades, il faut quitter les arcades où se trouvent les portes d'entrée et le courage m'a manqué pour associer la photo de la porte à la photo de la façade parce que devant les arcades, il y a des terrasses de cafés : le Ryniek n'est pas un quartier-musée !

Voilà le périple polonais terminé, il va falloir rentrer... 

Bon week-end !

Publicité
Commentaires
C
merci pour la promenade qui m'a rappelé des souvenirs, mais il y a quinze ans, c'était bien moins riant ;) on voit que des efforts ont été faits pour ravaler quelques façades :D
Répondre
M
J'ai pris ce matin, enfin, le temps de regarder les photos et posts du périple polonais... c'est vraiment une très bonne surprise, un pays qu'on ne connait effectivement pas du tout... tes photos donnent vraiment envie d'y aller... il y a vraiment de très beaux bâtiments, des couleurs, une diversité dans les paysages que nous montrent...merci...
Répondre
N
tout d'abord, merci pour ta visite sur mon blog. Puis merci pour ce bout de voyage que tu nous donnes l'occasion de faire avec toi. Des vues sublimes qui donnent envie d'y aller. Tu nous a presque vendu le voyage lollll!<br /> <br /> Douce soirée
Répondre
M
J'ai visité la Pologne il y a 3 ans et j'avais adoré ! Un pays que les Français devraient découvrir davantage. Il est loin d'être gris et triste ! Il est authentique !
Répondre
D
Coucou !!!<br /> <br /> Je vois à tes belles photos que vous avez bien profité de votre voyage...<br /> <br /> Bisous.
Répondre
Dans les tiroirs de Constelacion...
Publicité
Archives
Newsletter
Publicité