2013... lis... # 6
Dans la peau - Nicci French
Quatrième de couverture :
""Zoé est institutrice. Jeune, séduisante, fraîchement débarquée à Londres, elle se sent un peu perdue. Elle n'a qu'une hâte : se débarrasser de l'appartement sordide qu'elle a acheté sans réfléchir quelques mois auparavant.
Jennifer est une mère de famille bourgeoise. Belle, elle aussi, mais plus sophistiquée. Elle s'investit dans la rénovation de la maison qu'elle vient d'acquérir avec son mari dans le nord de Londres.
Nadia est animatrice de spctacles pour enfants. Au lendemain d'une rupture douloureuse, elle essaie de remettre de l'ordre dans sa vie ... et dans son appartement.
Trois femmes apparemment différentes qui ont cependant un point commun : un serial killer les observe, les connaît, les aime et leur écrit... pour leur annoncer qu'il va les tuer.""
La dernière conquête du Major Pettigrew - Helen Simonson
Quatrième de couverture :
""A Edgecombe Saint Mary, en plein coeur de la campagne anglaise, amour courtois et tasse de thé sont de rigueur ! Mais quand un flegmatique major s'amourache d'une modeste Pakistanaise, les langues se délient et les collets montés frémissent... Confronts aux préjugés des villageois, où le racisme ordinaire sévit tout autant dans les soirées privées que sur les bancs de messe, les obstacles pour leur amour seront nombreux... Un roman à déguster avec scones et marmelade.""
J'ai patiemment attendu que ce roman sorte en livre de poche et je l'ai lu en quelques soirées.
Le décor : un petit village anglais avec ses dames qui "organisent" les activités sociales, une apparente bienveillance envers ceux qui ne sont pas du crû, un major pétri de tradition, un fils uniquement préoccupé de sa carrière dans la City londonienne, une jeune femme américaine qui fait un peu tâche, une épicière pakistanaise (dont le mari est décédé quelques années auparavant) pour qui le village n'a jamais manifesté qu'un intérêt poli, son neveu au visage fermé et puis bien d'autres personnages, et la campagne anglaise, les chasses, le golf...
Le poids des traditions et des cultures, le "fonctionnement" des familles pakistanaises dont on pourrait croire qu'il s'est adapté à leur pays d'adoption, tout cela m'a intéressée mais j'attendais quelque chose de moins convenu peut-être...
Les courants fourbes du lac Tai - Qiu Xiaolong
""Description de l'ouvrage :
Georgie a le moral en berne : son mari vient de la quitter et elle a pris du retard pour rendre ses articles à la revue Les adhésifs dans le monde moderne. Mais quand elle rencontre Mrs Shapiro, une vieille émigrée juive excentrique qui fourrage dans sa benne à ordures, une solide amitié se noue. Peu après, Mrs Shapiro est admise à l'hôpital et Georgie, attachée à sa nouvelle amie, prend en charge sa grande bâtisse en ruine. Flanquée de sept chats malodorants, de trois artisans incompétents et de deux agents immobiliers véreux, elle découvre le passé de Mrs Shapiro et de sa maison. Elle se rend compte combien les êtres humains sont soumis aux lois chimiques de l'adhésion, et combien ils sont accrochés les uns aux autres par des liens qui se tissent tout au long de la vie."" (Amazon)
Les premières pages de ce roman ne m'accrochaient pas vraiment, j'ai eu un peu de mal avec l'anglais d'autant que l'auteur retranscrit l'accent supposé allemand de Mrs Shapiro mais j'ai fini par m'y faire et j'ai bien fait. L'histoire n'est pas si simple, Georgie ne se prend pas d'amitié pour sa voisine aussi rapidement mais se voit contrainte de venir à son aide quand la vieille dame se retrouve hospitalisée et de fil en aiguille, sa curiosité sera titillée d'une part par les mystères dont s'entoure Mrs Shapiro et elle aura à coeur de l'aider à regagner sa maison et à la garder... Parallèlement à cette histoire, il y a les difficultés que Georgie rencontre dans sa propre vie, entre un mari qu'elle a laissé partir, un fils adolescent qui passe bien trop de temps sur son ordinateur, sur des sites qui le perturbent... C'est animé ! La vérité se dévoilera au fil des pages, les choses s'arrangeront d'une façon peu conventionnelle ?