Dans les tiroirs de Constelacion...

mardi 25 avril 2017

Noël 2017 # 2

Je n'étais pas au rendez-vous le 25 mars, je demande à mes "complices" de bien vouloir m'en excuser...

Ce mois-ci, un petit pliage de dernière minute :

DSC06214

Il existe plein de tutos sur le Net, je crois qu'il y aura d'autres essais. Je voudrais les faire de petite taille pour les insérer au centre d'une carte sans qu'ils occupent tout l'espace.

Allons voir ce qu'ont concocté Christine, Lala et Caliméro, elles  ont fait des merveilles sans aucun doute.

Posté par Constelacion à 07:14 - - Commentaires [9] - Permalien [#]

mardi 18 avril 2017

Japon 2017 # 7 (Kyoto)

Une matinée consacrée à la visite des temples zen : Daitoku-ji.  Nous descendons du bus face à cette jolie "bâtisse" :

DSC05635

et nous entrons dans ce complexe monastique qui compterait 22 temples. Ils ne sont pas tous ouverts à la visite.

DSC05638

DSC05639

DSC05641

Vous m'avez demandé ce que représentaient ces statues de pierre, je vous invite à découvrir les jisoo ici ou .

DSC05654

Ce Korin-in n'était pas mentionné comme ouvert à la visite, bonne surprise !

DSC05642

et superbe découverte en atteignant la porte d'entrée.

DSC05643

DSC05645

DSC05646

DSC05647 

DSC05650

DSC05651 

DSC05652

DSC05653

Et comme les groupes ne doivent pas visiter ces temples-là, c'était tout simplement magique !

La magie opère toujours lors de la visite du temple Zuiho-in dont la particularité réside dans la conversion au christianisme de son ancien seigneur, le daimyo Otomo Sorin.

DSC05655

DSC05657 

DSC05658

DSC05660

DSC05661

DSC05667

La balade se termine, encore quelques clichés depuis le chemin :

DSC05670

DSC05677

DSC05679

DSC05683

DSC05691

Une pause lunch dans un petit "café" et nous repartons pour une autre visite... 

Posté par Constelacion à 09:15 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
dimanche 16 avril 2017

Japon 2017 # 6 (Kyoto : marché)

Le marché Nishiki est un but de promenade incontournable à Kyoto. Je l'ai vu se transformer depuis notre premier voyage, devenir plus "touristique" mais je n'ai pas boudé mon plaisir non plus.

DSC05462

On commence par des friandises kawaii :

DSC05461

DSC05463

DSC05469

On continue avec des choses + "sérieuses" : petits poissons, légumes ("sauvages" souvent) en saumure ou au miso ?, des ustensiles de cuisine aussi, je n'ai pas toujours pensé à prendre des photos...

DSC05465

DSC05467

DSC05468

DSC05474

DSC05480

DSC05481

DSC05466

Déjeuner sushi :

DSC05487

DSC05490

Kaiten-zushi : on saisit sur le "tapis" roulant l'assiette dont le contenu nous intéresse , on déguste, on empile les assiettes vides, la couleur des assiettes détermine le prix...

Il nous fallait une douceur, ce fut un cheesecake à partager :

DSC05498

Et nous étions prêtes pour la découverte de Pontocho :

DSC05499

La "ruelle" est parallèle à la rivière Kamo. Etroite, elle est animée le soir car bordée de bars, restaurants et izakaya (bistrots japonais), "ochaya" (maisons de thé). L'été, tous ces établissements  servent sur les terrasses qui donnent sur la rivière.

DSC05503

DSC05506

DSC05508

DSC05509

DSC05512

J'ai eu le grand plaisir de tomber sur ce vendeur de tofu - Kyoto est connue pour la qualité de son tofu -, il découpait le tofu et le livrait :

DSC05515

DSC05516

De jolies rencontres...

DSC05518

Dommage que la photo ne soit pas très nette...

DSC05526

Il me reste à vous montrer quelques temples...

Posté par Constelacion à 14:12 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
vendredi 14 avril 2017

Japon 2017 # 5 (Kyoto)

Après l'argent, l'or et le Kinkaku-ji :

DSC05534

DSC05536

DSC05537

DSC05543

DSC05552

DSC05544

DSC05545

Le Pavillon d'Or  : ses 2 étages supérieurs sont recouverts de feuilles d'or.

En 1397, Yoshimitsu (1358-1408), le 3ème shogun Ashikaga renonce à sa fonction de gouverneur pour devenir moine sous le nom de Rokuon et construit le Pavillon d'Or. Ce lieu de retraite s'élève dans la vaste enceinte du temple Rokuon-ji.

DSC05559

On peut déjeuner dans l'enceinte du Pavillon d'Or et c'est ce qu'on a fait avant de poursuivre notre chemin pour visiter le tout proche Ryoan-ji :

DSC05566

DSC05568

DSC05569

DSC05571

DSC05573

DSC05580

On connaît ce jardin sec : il fut créé à la fin du 15ème siècle pour le temple bouddhique "du dragon paisible" (fondé par un vassal du shogun Ahikaga Yoshimasa). Le jardin est cerné par 3 murs d'argile qui suintent (l'argile a en fait bouilli dans l'huile). Dommage que je n'aie pu prendre une photo de l'ensemble du jardin : 15 rochers (répartis en 5 groupes) que l'oeil ne peut embrasser d'un seul regard, on n'en voit au mieux que 14...

Le Ninna-ji fut, quant à lui, construit par l'empereur Koko, achevé par son fils l'empereur Uda Tenno (867-931). Le palais impérial se transforme en temple bouddhiste de la secte Shingon avec pour particularité d'être composé d'abbés uniquement choisis parmi les membres de la famille impériale et ce, jusqu'à la restauration Meiji. Les édifices actuels datent du 17ème siècle.

DSC05595

Un peu tard pour d'autres photos. Une petite pause gourmande avant de rentrer à l'hôtel :

DSC05597

Joyeuses Pâques à celles et ceux qui les fêtent !

Posté par Constelacion à 20:42 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
mercredi 12 avril 2017

Japon 2017 # 4 (Kyoto)

Quelques "musts" que nous avons eu beaucoup de plaisir à (re)voir, à commencer par le Pavillon d'Argent (Ginkaku-ji) :

DSC05409

DSC05410

DSC05411

DSC05414

DSC05416

DSC05420

 Quelques "infos" :

Le Pavillon d'argent fut construit pour le shogun Ashikaga Yoshimasa (1435-1490) , petit-fils de Ashikaga Yoshimitsu qui avait fait édifier le Pavillon  d'Or. Il est de dimensions beaucoup plus modestes. En un siècle et 2 générations, l'art de vivre est devenu beaucoup moins démonstratif et Yoshimasa porte au pinacle une esthétique de méditation dépouillée par le zen. C'est lui aussi qui fait évoluer la cérémonie du thé du simple divertissement à un rituel d'une grande profondeur.

Le jardin conjugue jardin "sec" (2 parties : Kogetsudai, 2 cônes de sable destinés à réfléchir les rayons de la lune et Ginsadan, longues bandes de sable alternant surfaces lisses et striées) et jardin "vert" (avec petit lac, pins, rochers, mousses).

Et le chemin de la Philosophie commence aux portes du Pavillon, alors on ne va pas se priver ! Les groupes l'ignorent semble-t-il et c'est un pur bonheur de l'emprunter dans le calme.

DSC05426

J'adore ce petit chemin qui longe un petit canal bordé de... cerisiers, bon j'arrête de me faire du mal !

DSC05428

DSC05433

DSC05434

DSC05435

DSC05437

DSC05439

DSC05441

DSC05442

DSC05443

DSC05444

DSC05445

Ce petit temple un peu à l'écart du chemin nous a charmées... 

Posté par Constelacion à 17:08 - - Commentaires [9] - Permalien [#]

lundi 10 avril 2017

Japon 2017 # 3 (Kyushu : Yufuin)

Sur Kyushu, Yufuin, une petite station thermale très prisée,

DSC05315

Les compagnies ferroviaires sont nombreuses au Japon, Kyushu a la sienne.

DSC05324

La gare de Yufuin à notre arrivée.

DSC05326

Le mont Yufu-dake (1584 m) en toile de fond

DSC05331

Mais c'est curieux, il n'y a pas grand monde...

DSC05337

DSC05339

Ah là, je crois que nous sommes arrivées "at-the-place-to-be"

DSC05344

Que vois-je ?!? mais oui, du warabimochi au matcha, je vous vois ricaner, "c'est quoi ce machin ?" ben c'est... trop bon ! Un genre de loukoum (la comparaison est audacieuse) en moins, bien moins, sucré, en moins collant, en plus "soft", délicat, j'aime !

DSC05349

DSC05350

ça, c'est  "la première voiture construite par la division automobile de Fuji Heavy Industries, Subaru, commercialisée de 1958 à 1971. Quelques infos ici ou là.

DSC05342

on fait la queue pour une glace ou une autre gourmandise telle que :

DSC05338

DSC05341

DSC05345

DSC05351

DSC05352

DSC05353

Nous sommes allées flâner au calme, loin des tentations de tout genre...

Posté par Constelacion à 14:02 - - Commentaires [9] - Permalien [#]
samedi 8 avril 2017

Japon 2017 # 2 (Kyushu : Dazaifu)

D'Hiroshima, nous avons repris le shinkansen pour Fukuoka, à l'entrée de l'île de Kyushu et découvert la jolie petite ville voisine de Dazaifu

DSC05271

DSC05272

L'attraction principale en est le sanctuaire Dazaifu Tenmangu :

DSC05275

DSC05284

DSC05285

DSC05288

DSC05290

DSC05291

DSC05292

Si la floraison des cerisiers est retardée, celle des pruniers l'avait été aussi et du coup, nous en profitons un peu.

DSC05294

DSC05293

DSC05303 

Ce sanctuaire fut fondé en 905 ""à la mémoire de Sugawara no Michizane (845-903), un fameux érudit, poète et ministre, qui vécut à la cour de Kyoto avant de tomber en disgrâce et d'être exilé à Dazaifu. Après sa mort, le peuple le divinisa en kami de la littérature et de la calligraphie sous le nom de Tenman Tenjin (ou encore Tenmangu). Partout au Japon, d'autres sanctuaires lui sont dédiés."" (Guide Vert)

Ce qui m'intriguait était le rôle attribué à ce taureau. J'ai interrogé Internet et trouvé des éléments de réponse :

"" Dans un temple de Miyako, au Japon, l'on voit sur un autel fort large et de forme carrée, un taureau d'or, dont le cou est orné d'un collier très précieux; il tient un oeuf de ses deux pieds de devant, et le heurte avec ses cornes, comme s'il voulait le briser. 

L'oeuf est représenté nageant dans une espèce de bassin formé par le creux d'un rocher. Ce groupe est l'emblème de la création du monde  [shinto]. Le monde entier, au temps du chaos, disent les mythes japonais, était enfermé dans cet oeuf qui nageait sur la superficie des eaux. La lune, par ses influences, tira du fond des eaux une matière terrestre, qui se convertit insensiblement en rocher, et ce fut là que l'oeuf s'arrêta. Le taureau, trouvant cet oeuf, en rompit la coque à coups de cornes, et de cette coque sortit le monde. L'homme fut produit par le souffle du taureau."" (http://www.cosmovisions.com/$Taureau.htm).

Mais pourquoi ce taureau dans les sanctuaires dédiés à cet érudit ? Si quelqu'un a la réponse, j'en serai ravie.

DSC05308

DSC05309

Une bonne odeur de café fraîchement torréfié nous a guidées vers un endroit charmant avant de reprendre le bus du retour. 

Posté par Constelacion à 22:04 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
mercredi 5 avril 2017

Japon 2017 # 1 (Hiroshima + Miyajima)

J'avais très envie de revoir ce cher Japon. Nous n'avons pas eu trop de chance avec la météo, il faisait bien frais et la floraison des cerisiers ne faisait que commencer lorsqu'il a fallu prendre l'avion du retour.

Quelques photos de notre périple : arrivées à Osaka, nous avons pris le Shinkansen jusqu'à Hiroshima.

DSC05183

Situé à l'épicentre de l'explosion, le Dôme de la bombe atomique est le seul bâtiment qui subsiste en mémoire de la tragédie.  Ce n'est qu'en 1996 qu'il a été inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco, des travaux de consolidation évitent qu'il ne s'écroule.

DSC05181

Le Musée du Mémorial de la Paix et devant, l'arche (construite par Tange Kenzo) coiffe le cénotaphe érigé à la mémoire des 140000 victimes de l'explosion.

DSC05179

DSC05180

De nombreux monuments ont été édifiés dans le parc et les grues de papier déposées par les écoliers en hommage à Sasaki Sadako sont toujours plus nombreuses. La fillette qui avait 2 ans le jour de l'explosion  vécut jusqu'à l'âge de 12 ans. Lorsque la leucémie se déclara, elle se lança dans le pliage de grues en papier mais elle ne réussit pas à en confectionner plus de 644. La tradition japonaise dit que le pliage de 1000 grues permet de voir son voeu réalisé...

Ce fut une visite plus qu'émouvante, cela va sans dire.

Le lendemain, nous avons pris le ferry pour l'île toute proche de Miyajima : ni cimetière ni maternité sur cette île où on n'a pas le droit de naître ni de mourir...

DSC05191

DSC05196

Je crois que tout le monde a vu des photos de ce torii vermillon. Il appartient au temple d'Itsukushima, bâti sur pilotis au creux d'une baie.

DSC05200

Une photo de "la" rue commerçante de l'île avant l'arrivée des foules...

DSC05215

DSC05220

DSC05221

Les daims se promènent en liberté et ont vite fait d'attraper ce qu'on a dans les mains même si c'est par exemple un plan de l'île...

DSC05224

Le torii à marée basse.

DSC05232

DSC05238

DSC05240

DSC05236

DSC05237

Une petite photo de groupe avant de quitter l'île ?

DSC05245

Posté par Constelacion à 17:28 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
dimanche 12 mars 2017

Hexagones : petites fleurs

Non, je n'en ai pas fini avec les hexagones... 

J'ai eu envie de tâter du mini en préparant des fleurs en hexagones d'1 cm de côté, j'étais quelque peu indécise sur ce que j'allais en faire, ce fut un 3ème petit pochon :

DSC05132

DSC05146

DSC05148

DSC05150

Je n'ai pas pensé à faire une photo avant la phase couture.

Un peu de jean pour le fond et un coton imprimé orange pour l'intérieur...

Il est arrivé chez sa destinataire et lui plaît bien...

J'ai encore à finaliser le montage de mon "parterre" de fleurs et de 2 grands hexagones destinés à des coussins et je pense à d'autres formes que les hexagones, carrément...

Posté par Constelacion à 08:30 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
mardi 7 mars 2017

Troussette hexagones en VERT

Après celles-ci :

DSC04009

DSC04011

et celle-là :

DSC04579

je me suis mise au VERT :

DSC05155

DSC05154

DSC05157

Tissus de mon stock, certains offerts par Chantal/Celle qui rêve (tu les reconnaîtras sans doute), les autres achetés chez John Lewis à Londres il me semble...  

Elle me plaît bien, cette troussette, avec du turquoise et du jaune. 

Posté par Constelacion à 07:45 - - Commentaires [13] - Permalien [#]